So HAY THAR,

This is Shi. Just wanted to kind of update you guys on what we’re currently doing. =D Possiblity has finished scans + has sent them over to me, and I’m about a quarter done editing the scans (“GEH SO WHY ARE YOU POSTING THIS. EDIT, SHI, EDITTT.”).

Anyway, so over the weekend, I’ve become completely obsessed with the J-Drama “Atashinchi no Danshi” (アタシんちの男子). It is honestly the most amazing drama I’ve ever watched (and usually I really hate J-Dramas)… I rate it 9/10. Now go watch. Trust my judgement on this (it is quite possibly the only time you should. Trust my judgement, that is)

And here, have this summary that has been copy-and-pasted from DramaWiki : These days, the term “homeless” has taken on new meaning. There are youths referred to as “net cafe refugees,” who have neither a job nor a place to live, but who find themselves hopping around internet cafes. One such refugee is a 20-year-old girl named Chisato, who lost her mother at a young age due to sickness. She spent her youth trying to escape from the huge debt her father left her, and her battle with the repossessors unfolded every night. However, her life changed after meeting one man named Shinzo, changing her views on the meaning of “family.” Shinzo comes from a rich family tracing back to the Edo period, and he adopted six good-looking sons with the hope of one becoming his successor, but all of them have strange personalities. Shinzo promises to free Chisato from her debt if she marries him and becomes the mother of his sons. However, a life with these six guys under one roof will not go smoothly…

-Shi

tl;dr version : 1/4 done editing Grimms Manga Chapter Five. Shi has also become obsessed with the most spectacular drama, “Atashinchi no Danshi”.

WAHOOOOO YES WE ARE FINALLY DONE. It’s amazing. Hehe.

Why are we so late, you might be wondering. Well, we would’ve been done a heck load earlier if it hadn’t been for… ahem… someone. This certain someone was in charge of sending scans to the other two members of our Scanlation trio. This certain someone also happened to forget to send them (although she swears she made an email draft XD). *cough* Possibility… *cough*

Fortunately, this led to fun times–we went over to Possibility’s house to work on the chapter together. Of course, we totally slacked off.

Possibility I made an email draft k. SERIOUSLY. THEN I JUST HAPPENED TO FORGET TO SEND IT BEFORE I WENT OFF TO VACATION. Happens to everyone. =D

Shi Ha. Wow, this chapter has amazingly cleaned scans! Who did them? XD But really, I feel as if I’m improving in the art of cleaning scans. If that’s even possible. XP

Septembre A random moment… SE: “So I translated this part as ‘he is very obligation conscious.’ REPHRASE IT SO IT SOUNDS LESS IDIOTIC PLEASE.” SH: “Uh. ‘he is very conscious of his obligations’…?” SE: “That’ll do” (later) P: “Why didn’t you just say ‘he is very dutiful’ or something?” SE & SH: “asfdghjkl;’”

Enjoy Grimms Manga v01 ch04 The Twelve Hunters [♥]

-The PostScript Scan Trio!!

HALLO WORLD.

Yes, I know it’s kind of creepy since we’re not exactly a) scanning multiple series, b) super old, c) getting a million pageviews each day. But we went ahead and made a new site.

Hehe.

Please continue to be awesome people in reading this wonderful manga (“Grimms Manga”)! It makes us feel appreciated and special. =D

-The PostScript Scan trio

Categories

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.